> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://api-portal.novapost.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://api-portal.novapost.com/changelog-1/changelog/2025/listopad-5.md).

# Листопад (5)

24 ЛИС 2025 **`ADDED`**

Оффлайн довідник для клієнта зі списком населених пунктів України, куди заборонено доставку відправлень.

<details>

<summary>Дізнатись деталі</summary>

Цей метод API надає щоденно оновлюваний маніфест українських розрахунків, де заборонено доставку відправлень. Маніфест містить посилання на локалізовані, стиснені за допомогою gzip-файли JSON з детальною інформацією про розрахунки та прапорцями заборони. Файли доступні як українською, так і англійською мовами для підтримки локалізації.

<a href="/spaces/javS8t8zyNV5bkSNPalR/pages/HRrmIRtHsYe6V0jYr2Lk" class="button secondary">Детальніше</a>

</details>

17 ЛИС 2025 **`ADDED`**

Додано опис методу отримання налаштувань по країнам для визначення можливості оплати митного збору відправником

<details>

<summary>Дізнатись деталі</summary>

Метод дозволяє користувачам отримати налаштування, специфічні для країни, щоб визначити, чи зможе відправник з України сплатити митні збори та максимально допустиму вартість посилки у разі відправлення посилки за кордон.

<a href="/spaces/javS8t8zyNV5bkSNPalR/pages/GYWaY1b5omZHv39tUipS" class="button secondary">Детальніше</a>

</details>

12 ЛИС 2025 **`ADDED`**

Додано опис методу друку реєстру

<details>

<summary>Дізнатись деталі</summary>

Цей метод дозволяє користувачам отримати згенерований PDF-файл реєстру для подальшого друку.&#x20;

Європейські реєстри використовують лише друк загального типу реєстру.&#x20;

Українські реєстри (UA-World) можуть друкувати:&#x20;

* загальний реєстр
* міжнародні експрес-накладні (IEW),
* маркування міжнародних експрес-накладних,&#x20;
* рахунки-фактури міжнародних експрес-накладних.

<a href="/spaces/javS8t8zyNV5bkSNPalR/pages/I0chUCBhaVbxUoDgeO1M" class="button secondary">Детальніше</a>

</details>

12 ЛИС 2025 **`ADDED`**

В метод розрахунку вартості доставки для МЕН додано новий параметр “payerFeesCustoms”, параметри “incoterm”, “cost”, “currency” перенесені в блок “Invoice”.

<details>

<summary>Дізнатись деталі</summary>

Метод дозволяє користувачам отримувати інформацію про вартість доставки, вартість оплати митних послуг та вартість інших супутніх послуг.

<a href="/spaces/javS8t8zyNV5bkSNPalR/pages/GYWaY1b5omZHv39tUipS" class="button secondary">Детальніше</a>

</details>

6 ЛИС 2025 **`ADDED`**

В розділ **Shipments** додано новій метод **Create Light Return Shipment.**

<a href="https://api-portal.novapost.com/metodi-1/metodi/readme/vidpravlennya/povernennya" class="button secondary">Детальніше</a>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://api-portal.novapost.com/changelog-1/changelog/2025/listopad-5.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.